关于我们
标准翻译库由烟台传实翻译有限公司运营,专门为国内外客户提供国家标准、行业标准、地方标准、企业标准及国外相关行业的法律法规等多语种的专业翻译服务。凭借其前身食品伙伴网翻译部多年的积累,已累计翻译标准万余份,尤其在食品、化工、化妆品及医疗等领域,所出的翻译件质量高,速度快,深受业内客户好评。
质量保证
如何做到质量有保证?
● 团队的多元化
我司与普通翻译公司最大的区别:专业人才+外语人才=专业的食化医翻译
我司翻译专家团队由外语、食品、化学、医学等专业人才构成,译稿时,两专业人才一对一:互译、互校,以团队的多元化保证译文质量。
● 翻译的专业化
凭借多年行业积累,相关专业术语库已累计条目几十万条。同时,外语专业人才保证译文的准确性,食品、化学及医药行业人才保证译文的专业性,杜绝断章取义及不明所以的翻译,我司校对及终审译员均有丰富的行业从业背景,累计翻译经验均超5年以上。
● 流程的正规化
每份稿件均按照“接稿”→“初译”→“校对”→“专业校对”→“排版数据审查”→“定稿”→“交稿”→“客户反馈”程序进行。
其中“初译”→“校对”→“专业校对”→“定稿”四个步骤由不同专业的翻译人员进行,并在每个步骤实施严格的质量控制,以保证为客户提供优质高效的服务。
● 完善的售后服务
我们对每份译文提供为期10个工作日的售后服务保障,期间客户如对翻译有异议,原文不变的情况下,可随时联系我们进行免费修改,免去客户的后顾之忧。
购买须知
(1)请添加客服,咨询购买流程。
(2)可开增值税普通发票和专用发票,发票于收到款项后的每月10-25日开具并快递。
(3)本网站所有翻译文件均为电子版,需客户提供邮箱、微信或qq等信息,在线交付。
(4)本网站所有翻译文件均为烟台传实翻译有限公司按照忠于原文,语句通顺的原则进行翻译、审校,翻译通用出错率可以理解为在0.3%之内。
(5)本站内容仅供学习与科研之用,如有其它用途,请向中文标准出版机构咨询翻译版权问题,购买国家正式英文出版物。
(6)客户不能向其代理、委托人、员工、授权代表、经销商之外的任何第三方泄漏翻译文件内容,本网站保留诉诸法律的权利。